You Cannot Run a Country This Way2025年3月11日，东部时光晚上7:00Damon Winter/The New York Times作者：托马斯·L·弗里德曼假如你对特朗普总统在乌克兰、关税、微芯片或其余一系列成绩上的重复无常战略觉得迷惑，那不是你的错，而是他的错。你所看到的是一个为了防止刑事告状而竞选蝉联，并为了抨击那些他过错控告偷盗2020年推举的人的总统。他从未对当当代界最年夜的趋向以及怎样最好地使美国与之坚持分歧以在21世纪发达开展有过连接的实践。这不是他参选的起因。而一旦他得胜，特朗普又带回了他的老执念跟恼恨——对关税、弗拉基米尔·普京、泽连斯基跟加拿年夜的执念——并在他的当局中录用了数目惊人的边沿认识状态者，这些人合乎一个压服所有的尺度：对特朗遍及其重复无常的志愿的虔诚永久高于宪法、美外洋交政策的传统代价不雅或基础的经济法则。成果就是你明天所看到的：一个猖狂的混杂体，时而开时而关的关税，时而开时而关的对乌克兰支援，时而开时而关的对当局部分跟海内外名目的增添——全部这些彼此抵触的下令都由内阁部长跟任务职员履行，他们连合分歧的起因是惧怕被埃隆·马斯克或特朗普在交际媒体上发帖批驳，由于他们可能偏离了咱们敬爱的首领在从前五分钟内未经滤镜宣布的任何政策道路。四年如许下去是行欠亨的，友人们。咱们的市场将因不断定性而瓦解，咱们的企业家将瓦解，咱们的制作商将瓦解，咱们的投资者——海内外的——将瓦解，咱们的盟友将瓦解，咱们将让天下其余处所也瓦解。你不克不及如许治理一个国度，你不克不及成为美国的盟友，你不克不及运营一家企业，你也不克不及成为美国临时的商业搭档，当在短时光内，美国总统要挟乌克兰，要挟俄罗斯，撤回对俄罗斯的要挟，对墨西哥跟加拿年夜要挟征收巨额关税又再次推迟，对中国更加征收关税并要挟对欧洲跟加拿年夜征收更多关税。咱们最老的盟友的高等官员暗里表现，他们担忧咱们不只变得不稳固，乃至可能成为他们的朋友。独一遭到厚待的人是普京，而美国的传统友人们则震动不已。但这是特朗普全部年夜谣言中最年夜的一个：他宣称本人继续了一个破败的经济，因而必需做全部这些事件。胡言乱语。乔·拜登确切做错了良多事，但到他任期停止时，在理智的美联储辅助下，拜登经济现实上相称不错，而且趋向向好。美国显然不须要寰球关税打击疗法。企业跟家庭的资产欠债表绝对安康，油价偏低，赋闲率仅约为4%，花费者付出在回升，海内出产总值增加率约为2%。咱们确切须要处理与西方年夜国的商业掉衡——特朗普在这点上始终是对的——但这真的是独一急切的议程名目，咱们本能够经由过程针对北京的定向关税增添来做到这一点，与咱们的盟友和谐分歧，这才是让北京采用举动的方法。当初，经济学家们担忧特朗普给经济注入的深入不断定性可能会由于全部过错的起因压低利率——由于太多的投资者不断定性压低了海内外增加。或许咱们可能会见临更糟的组合：停止增加跟通货收缩（来自若此多的关税）的联合，即所谓的滞胀。但这不只仅是你祖父欧洲杯十大滚球体育app那一代的周期性经济不断定性，是特朗普激发的。这是不断定性深刻骨髓，是看到你所晓得的80年的天下被最强盛的玩家解构的不断定性——而这个玩家不晓best365官方网站得本人在做什么，四周尽是拍板弯腰的人。自1945年以来，天下阅历了一个经济增加跟年夜国战斗出席的不凡时代。固然，它并不完善，有过很多艰苦的年份跟落伍的国度。但从天下汗青的微观角度来看，这80年对很多处所的很多人来说是异样跟平与繁华的。而天下之以是如斯，重要起因是美国之以是如斯。谁人美国被约翰·F·肯尼迪1961年1月20日辞职演说中的两句话所归纳综合：“让每个国度晓得，无论它对咱们怀有好心仍是歹意，咱们将支付任何价值，蒙受任何累赘，欢迎任何艰巨，支撑任何友人，支持任何朋友，以确保自在的生活跟胜利。”以及：“以是，我的美国同胞们，不要问你们的国度能为你们做些什么，问你们能为你们的国度做些什么。我的天下同胞们，不要问美国将为你们做些什么，而是一同咱们能为人类的自在做些什么。”特朗普跟他的空泛副总统JD·万斯完整推翻了肯尼迪的号令。特朗普-万斯的版本是：让每个国度晓得，无论它对咱们怀有好心仍是歹意，明天的美国将不支付任何价值，不蒙受任何累赘，不导致任何艰巨，它将摈弃任何友人，依靠任何朋友，以确保特朗普当局的政治生活——即便这象征着在对咱们有利或便利的处所废弃自在。以是，我的美国同胞们，不要问你们的国度能为你们做些什么，问你们能为特朗普总统做些什么。我的天下同胞们，不要问美国将为你们做些什么，问你们筹备为美国保卫你们免受俄罗斯或西方年夜国要挟的自在支付几多。当一个像美国如许中心的国度——自1945年以来经由过程北约、天下卫生构造、天下银行跟天下商业构造等机构施展要害稳固感化，而且是的，比其余国度付出更多份额以使蛋糕更年夜，这对咱们最有利，由于咱们分到了最年夜一块——当像咱们如许的国度忽然偏离这个脚色并成为这集体系的抢夺者时，要警惕。就特朗普展示出的任何可辨识、一向的交际政策哲学而言，那是他从未在竞选中宣扬过的，也在汗青上不先例。“特朗普是一个伶仃主义-帝国主义者，”以色列报纸《Yedioth Ahronoth》的专栏作家纳胡姆&mi188体育APPddot;巴尔内亚前多少天对我说道。他想要帝国主义的全部利益，包含你的国土跟你的矿产，却不差遣任何美国部队或付出任何弥补。我会称特朗普的交际政策哲学不是“停止”或“打仗”，而是“砸抢”。特朗普盼望成为地缘政治的小偷。他想把格陵兰、巴拿马、加拿年夜跟加沙塞进本人的口袋——直接从架子上抢走，不付钱——而后跑回他的美国保险屋。咱们战后的盟友从未见过如许的美国。假如特朗普想让美国来个180度年夜转弯，他欠这个国度一个连接的打算，基于健全的经济准则跟一支代表最优良、最聪慧的人的团队，而不是最谄谀跟左翼觉悟的人。他还欠咱们一个说明，毕竟怎样经由过程荡涤外行政部分之间坚持国度运行的要害权要机构的专业职员，无论是在司法部仍是国税局，并录用边沿认识状态者到要害岗亭上，对国度有利而不只仅是对他有利。并且最主要的是——最主要的是——他欠每个美国人，不分党派，一些基础的人道面子。任何总统要想在如斯保守的改变中，或即便是较小的改变中，获得哪怕一丁点胜利，独一的方式是他向他的敌手伸脱手，至少尽可能地试图带上他们。我清楚，他们很赌气。但特朗普是总统。他应当比他们更漂亮。但是，唉，这不是特朗普。利昂·维塞尔蒂尔已经对本雅明·内塔尼亚乱说的话对特朗普来说更加实用：他是如斯微小的人，却处于如斯严重的时期。假如说明天最让我懊丧的是与肯尼迪辞职演说的对照，那么最让我缭绕于心的是林肯1838年1月对伊利诺伊州斯普林菲尔德青年学会的报告——特殊是他忠告说，独一能捣毁咱们的力气是咱们本人，经由过程咱们对本人最器重的机构的滥用，以及对别人的滥用。“那么，伤害迫近的时辰何时可期？”林肯问道。“我答复，假如它真的来临到咱们头上，它一定从咱们旁边萌生。它弗成能从外洋而来。假如覆灭是咱们的运气，咱们必需本人成为它的作者跟闭幕者。作为自在人的国度，咱们要么永久生活，要么自残而亡。”假如这些话不同样缭绕在你心头，那阐明你不在存眷。作者简介：托马斯·L·弗里德曼是交际事件观念专栏作家。他于1981年参加《纽约时报》，曾三次取得普利策奖。他著有七本书，包含荣获国度图书奖的《从贝鲁特到耶路撒冷》。